-
1 duty-free zone
-
2 vapaakauppa-alue
зона беспошлинной торговли -
3 vapaakauppa-alue
зона беспошлинной торговли ( ж) -
4 zone f franche
зона беспошлинной торговли ( в странах рыночной экономики) | свободная экономическая зона, специальная экономическая зона( в странах переходной экономики) -
5 Freihandelszone
сущ.1) общ. зона беспошлинной торговли, зона свободной торговли2) внеш.торг. зона свободного предпринимательства -
6 free zone
1. вольная гавань, порто-франко2. зона беспошлинной торговлиpressure zone — зона повышенного давления; зона нагнетания
preheat zone — зона предварительного нагрева, зона подогрева
-
7 Reihandelszone
сущ.юр. зона беспошлинной торговли, зона свободной торговли -
8 FHZ
сокр. от Freihandelszoneзона свободной торговли, зона беспошлинной торговли -
9 free zone
[ˌfriː'zəʊn]1) Общая лексика: зона беспошлинной торговли, вольная гавань (FZE), порто-франко2) Техника: свободная зона3) Юридический термин: район беспошлинного ввоза4) Экономика: свободный порт5) Дипломатический термин: вольный район (беспошлинного ввоза)6) Рыбоводство: беспошлинная зона7) Робототехника: свободная область -
10 Freizone
fсвободная зона, зона беспошлинной торговлиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Freizone
-
11 free zone
Большой англо-русский и русско-английский словарь > free zone
-
12 free zone
[͵fri:ʹzəʋn]1) вольная гавань, порто-франко2) зона беспошлинной торговли -
13 SAIF zone (Sharjah International Airport Free Zone)
Общая лексика: Зона беспошлинной торговли Международного аэропорта г. ШарджаУниверсальный англо-русский словарь > SAIF zone (Sharjah International Airport Free Zone)
-
14 SAIF zone
Общая лексика: (Sharjah International Airport Free Zone) Зона беспошлинной торговли Международного аэропорта г. Шарджа -
15 ZF
сокр. от zona franca -
16 frihandelsområde
фин. и экон. -
17 vrijhandelszone
зона свободной (беспошлинной) торговли; свободная таможенная зона, зона преференциальных тарифов; оффшорная зона -
18 free trade area
зона свободной (беспошлинной) торговли ; -
19 free trade zone
межд. эк. свободная торговая зона (территория, на которой импортные товары могут храниться или обрабатываться без необходимости уплаты таможенных пошлин)Syn:See:
* * *
свободная торговая зона: зона беспошлинной внешней торговли в рамках данного государства (метод стимулирования деловой активности); = foreign trade zone.* * *. обособленная часть территории данной страны, рассматриваемая как находящаяся вне ее таможенной территории, в пределах которой поддерживается свободная от таможенных и количественных ограничений международная торговля промышленными товарами. Особое место среди З.с занимают Европейский Союз, Европейская Ассоциация Свободной Торговли. См. также свободные экономические зоны. . Словарь экономических терминов 1 . -
20 Zollfreizone
сущ.1) юр. зона франке, свободная таможенная зона, свободная таможенная территория3) внеш.торг. зона франко, зона, свободная от таможенного обложения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗОНА БЕСПОШЛИННОЙ ТОРГОВЛИ — термин, применяемый в ряде международных договоров и национальном налоговом законодательстве отдельных стран. Может означать: 1) таможенный режим зоны свободной торговли; 2) таможенный союз; 3) территории, отведенные для открытия магазинов… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
ЗОНА СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛИ — (free trade area) Группа стран, свободно торгующих между собой, но устанавливающих независимо друг от друга таможенные тарифы (tariffs) на торговлю с третьими странами. В настоящее время существует несколько зон свободной торговли, включая… … Экономический словарь
Зона таможенного контроля — (англ zone of customs control) по таможенному законодательству РФ специально выделенная и обозначенная часть таможенной территории РФ, создаваемая в целях осуществления таможенного контроля и обеспечения соблюдения таможенного законодательства … Энциклопедия права
ЗОНА СВОБОДНОГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА — часть национально государствен ной территории, на которой осуществляется совместное предпринимательствов различных формах согласно принятому законодательству. В ЗОНАХ СВОБОД НОГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА вводятся особые, льготные таможенный,… … Финансовый словарь
Зона таможенного контроля — (англ zone of customs control) по таможенному законодательству РФ специально выделенная и обозначенная часть таможенной территории РФ, создаваемая в целях осуществления таможенного контроля и обеспечения соблюдения таможенного законодательства.… … Большой юридический словарь
СВОБОДНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЗОНА — (сокращенно СЭЗ) часть территории Республики Беларусь с определенными границами, в пределах которой в отношении резидентов этой свободной экономической зоны устанавливается и действует специальный правовой режим для осуществления ими… … Таможенное дело. Толковый словарь
ЕВРОПЕЙСКАЯ АССОЦИАЦИЯ СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛИ — (ЕАСТ; Euro pean Free Trade Association, EFTA; Association europeenne de libre echange, AELE). Учреждена 4 января 1960 г. в результате подписания Стокгольмской конвенции, вошедшей в силу 3 мая 1960 г. Местонахождение Секретариата Женева… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
свободная экономическая зона — согласно утвердившейся в последнее время трактовке в законодательстве РФ, любая территория в рамках данного государства, в пределах которой для хозяйственной и предпринимательской деятельности установлены какие либо льготные условия таможенного,… … Большой юридический словарь
Свободная экономическая зона — территория с преференциальным (льготным) таможенным, торговым или производственным режимом. В современном мире понятие свободная экономическая зона отражает различные формы либерализации экономики, приоритетные направления которой исторически… … Геоэкономический словарь-справочник
Свободная экономическая зона — (англ freety economic zone) особая гос ная территория, в рамках которой устанавливаются льготные условия ведения предпринимательской деятельности путем специального правового регулирования налоговых, таможенных, трудовых, валютных и иных… … Энциклопедия права
Дубай (аэропорт) — Международный аэропорт Дубай مطار دبي الدولي … Википедия